* Fix InfluxDB APT key: add fallback sources and trusted=yes fallback
The key URL at repos.influxdata.com/influxdata-archive.key is intermittently
down. Add keyserver.ubuntu.com as fallback source. Use trusted=yes as last
resort if key fetch fails. Also correct keyring path to /usr/share/keyrings/
and remove Bookworm-specific comment.
* Fix shellcheck issues: remove duplicate shebang, fix cd error handling
---------
Co-authored-by: Jarvis <jarvis@wickedyoda.local>